Ｌｅｔ’ｓ　enjoy the 介護

外国語の会話で、文章全体は分からないのに、所々知ってる単語が出てくると、それが聞き取れただけで、なんとなく分かったような気になる事があります。


デイのない日の午後、私は早めに夕食の準備をしていました。

手際の良い奥さんだからではなく、「何か」をして動いていないと、背後霊が気になるからです。


たとえば、いすに座ってのんびりＴＶを見ていたりすると、すーっと背後霊さんが寄ってきて、情けない声で　ん～、ん～、　と何かを訴えるのです。


何がしたい、とか　どこかへ行きたい、とか、対処のしようがある訴えならば、何とでもなるのですが、この背後霊さんは、自分自身をどうして良いか分からないで、なんとかしてくれ～、と訴えてくるので、私としてもどうにもしてあげることが出来ません。


私自身が忙しそうに動いていると、背後霊さんもちょっとは遠慮してくれるのか、訴えのパワーが弱いような気がします。


比較的無事にＡＭが終わったので、ＰＭも、何とか事故なく過ぎてゆくようにと願って、私は昼食の片付けの後、さっさと夕食の肉じゃがを、さも忙しそうに作っていました。


ようやく3時が近づいてきたので、午前中にダイエーさんで買ってきたモンブランを食べる事にしました。何であっても、「する事がある」と言うのは救われます。


ヒロくんは、モンブランが大好きです。ほぼ、毎日買います。


以前は、毎日ケーキなんて・・・と思って、理由をつけて買わなかったりしていた時期もあったのですが、最近は、ヒロくんが自分で買うと言う意志を示してくれる事が嬉しくて、毎日毎日ケーキ売り場の前を通ります。


もう、体に良いとか、悪いとか、あまり気にならなくなりました。

食べたいものを食べたいときに食べたいだけ食べてくれれば、それが一番、と思います。





あ～、外国語会話の話でしたね。


3時が近づいて、そのモンブランを食べようと思って、何か飲み物を入れることにしました。

その場にいたのは、私とヒロくんとメグちゃんの3人（？）です。私は、お湯を沸かしながら背後に立っているヒロくんに、聞きました。

「コーヒー飲む？」

「うん。」

これだけで話題が終わってしまうのはつまらないので、私は言葉を続けました。

「メグちゃんにもコーヒー飲むか、聞いてくれる？」

「うん。」

と、良いお返事でしたが、ヒロくんはじっと立ったままです。


「飲むって、言ってた？」私は、また聞きました。

「・・・・・・・・・」


どうも、ヒロくんは、私の言っている事があまり分かっていない感じです。


私は、ゆっくりと単語を区切りながら話しました。

「メグちゃんに、　コーヒーを　飲むかどうか　聞いて　くれる？ほら、後ろに　いるでしょう。」


メグちゃんは、いつもの様に、私の後ろにちょこんとお座りしています。

ヒロくんは、「どこ？」と言いながら、周りをきょろきょろしています。

「後ろ、後ろにいるでしょ。」

ヒロくんは、「うしろ」という言葉に反応して実際に後ろを見るのですが、どうもメグちゃんの姿が目に入らないようです。

確かに、床の色と保護色の小さなメグちゃんの姿は、見つけにくいと言えば、見つけにくいのですが・・・

ヒロくんは、冷蔵庫のドアを触ってみたり、ゴミ箱のふたを触ってみたり、不可解な行動を取ります。


「ほら、ここ、ここにいるじゃない。」と、私は振り返って、メグちゃんを指差しました。

「あ～。」と、ヒロくんは返事をしましたが、当初のお願いである、コーヒーを飲むかどうか聞く、と言う事はもちろんしてくれませんでした。


私は思いました。

ヒロくんは、「メグちゃん」とか「後ろ」とか「コーヒー」と言う単語は分かるけど、それらを組み合わせて私がしゃべっている「文章」はきっと理解できないんだな、と。


ヒロくんは、だんだんと日本語の国で暮らしながらも、言葉が分からない外国で暮らしている様な、不安な気持ちに包まれているのかもしれないですね・・・